Kai bliver fundet bevidstløs på en klatresti nær hytten, og der er ingen spor af Leni. Markus og Tobias tager med teamet på jagt efter den savnede teenager.