Alison tager på en stor rejse alene. Helen får uventet opmærksomhed fra en sexet, men frustrerende kilde. Noah står over for en frygtelig erkendelse.