Kalle begynder endelig på afgrøderne, og Brita planter valnøddetræer. Da fårene skal klippes, bliver Brita ramt på maven. Har de taget munden for fuld?
Brita og Kalle har længe drømt om at skifte det stressende byliv ud med et roligt liv på landet. Nu er drømmen blevet til virkelighed: De har købt en bondegård.