Kalle indvier savværket, og Brita er glad for de gamle gulve. Kalle lærer at save planker, og Brita starter husrenoveringen, da hun opdager, at hun er gravid.
Brita og Kalle har længe drømt om at skifte det stressende byliv ud med et roligt liv på landet. Nu er drømmen blevet til virkelighed: De har købt en bondegård.
