Den tidligere mistænkte Ricardo Costa findes dræbt. Bäckström lover familien at finde den skyldige – et løfte, der kan blive svært at holde.