Rachel har valgt musical på sin efterskole, og årets store musical bliver lidt af et chok for Rachels far, der gør en ny opdagelse om sin lille pige. Stephanie får et stort ønske opfyldt, da hendes mor og tre små brødre flytter til Danmark. Og Stephanies interesse for drenge er ikke blevet mindre med tiden. For Christian og kammeraterne er forholdet til det andet køn stadig lidt akavet, men at piger er begyndt at fylde, er Christian ikke i tvivl om. Der er folketingsvalg i Danmark, og Christians storebror skal for første gange bruge sin stemmeret i et valg mellem rødt og blåt.

Sommerferien starter med regnvejr, og for Rachel betyder det farvel til efterskolen og goddag til hendes storebror David, der kommer hjem efter et helt år i Brasilien. Stephanie tager en tårevædet afsked med de fleste af kammeraterne fra 8. klasse. Det er et lyspunkt, da mormor kommer hjem fra Filippinerne, selvom Stephanie har en nyhed, hun ikke er så glad for. Christian fejrer sin femten års fødselsdag for kammeraterne i haven, og hans forældre må som noget nyt pænt trække sig fra værtsrollen.

Christians forældre har en overraskelse i ærmet, der kan afgøre hans og hans to brødres fremtid i Aarhus. Stephanie er flyttet endnu engang, har fået værelse med egen indgang, men også længere til skole og veninder. Rachel og hendes storebror David er begyndt på en ungdomsuddannelse, der ikke ligger lige om hjørnet. Rachels fremtidsplaner rækker langt ud over Danmarks grænser. Grænser, der pludselig udfordres af mange mennesker på flugt

De tre unge fra 'Årgang 0' nærmer sig voksenlivet. Stephanie fejrer sin seksten års fødselsdag med både piger og drenge og en del alkohol. I skolen er der tilbagegang, men Stephanie satser stadig på at gå direkte i gymnasiet efter niende. Christian regner også med at gå i gymnasiet. Han har fået et fritidsjob, og det er samme sted, som hans far arbejder. Rachel savner efterskolens sociale liv, for i det internationale gymnasium er det svært at knytte nye venskaber. Og så har hendes storebror David travlt med de sidste køretimer før køreprøven.

De unge fra 'Årgang 0' er ikke længere børn, og deres forældre må erkende, at det snart er tid til at give slip. Stephanie har kostbar alene-tid med sin mor, da de er på en længe ventet rejse til New York. Afslutningen på 9. klasse nærmer sig med sidste skoledag og eksamener. Christians lillebror bliver konfirmeret som den sidste i rækken hos familien i Aarhus, og det vækker blandede følelser hos hans mor. Rachel og hendes storebror David har kun få måneder tilbage i barndomshjemmet i Aabenraa.

Rachel forbereder sig til sit år som udvekslingsstudent i Argentina, og hendes storebror David er helt klar til at flytte på kostskole. Men først skal de holde afskedsfest for vennerne. Stephanie skal op i naturgeografi, og der er ikke høje forventninger til hendes præstation. Forude venter en sommerferie i Danmark med sommerjob og sommerhus. Christian afslutter skolen, og det betyder også farvel til vennerne, der nu spredes for alle vinde. For ham byder sommeren på en tur til Italien med hele familien.

Den store dag er kommet, hvor Rachel rejser til Argentina. Her skal hun bo et helt år hos en fremmed familie. Imens beslutter hendes mor, at der skal ske noget nyt. Christians far forsøger endnu en gang at få sine sønner til at hjælpe med oprydningen før skolestarten, som for Christians vedkommende er i 1. G. Stephanie er startet på en frisk i 10. klasse og har samtidig fået et fritidsjob, der giver hende større økonomisk selvstændighed. I USA falder præsidentvalget hverken ud som ventet eller håbet.

Rachel er ved at føle sig hjemme i byen Formosa i Argentina hos sin nye store familie. Imens savner hendes mor hjemme i Danmark en krammeknap på computeren. Stephanie er gået i tænkeboks omkring studievalg efter 10. klasse. Hun og hendes mor har fået noget nyt at tale om, for de har begge fået en sød kæreste. Stephanie er nu i sit første rigtige forhold med en jævnaldrende dreng. Christian er halvvejs gennem 1. g, men det er venner og fester, der fylder mest. Mens forældrene er på Mallorca, udnytter Christian og lillebror Ludwig friheden til at holde en masse fester

Stephanie er nyforelsket og bruger det meste af sin tid med kæresten. Et stort modeshow i billedkunst får hende til at udfolde sine kreative evner. Og så bliver Stephanie optaget på den ungdomsuddannelse, hun drømmer om. Christian dyrker venskabet med den nye drengegruppe fra gymnasiet med fitness og fodbold. Årets temafest starter med en våd forfest hjemme hos Christian. Rachel er blevet enebarn, efter at søsteren Coti er rejst til Buenos Aires for at studere. Rachel besøger hende og bliver introduceret til nattelivet i Palermo-bydelen. Det er blevet regntid i Formosa. Rachel regner inde og mærker hjemveen røre på sig

I Aarhus er Christians storebror Oscar blevet student, og det skal fejres. Christian forbereder sig på sin første Skanderborgfestival med en indkøbstur til Tyskland, og så er han ellers klar til festivallivet med druk og piger. Rachel er blevet optaget på kostskole og IB i Birkerød, hvor hendes storebror David allerede går. Efter et år i Argentina er det tid for Rachel til en svær afsked med familie og venner. Det bliver ikke nemt at komme tilbage til børneværelset i det stille Aabenraa. Stephanie afslutter 10. klasse med fine resultater og er klar til HF efter sommerferien. Sommerens store begivenhed er Langelandsfestivalen, hvor hun arbejder og hører musik og er sammen med sin kæreste

Rachel forlader for alvor sit barndomshjem for at starte på kostskole i Birkerød. Det er en helt ny hverdag med mange timers lektier. Men heldigvis er der weekenderne, hvor Rachel kan slå sig løs i København sammen med andre unge fra ind- og udland. Stephanie er gået i gang med HF og får hjælp til matematikopgaverne af sin fars ekskæreste Pia, som også er startet på HF. Stephanie flytter lidt hjemmefra, inden hun må tage en svær beslutning. Christian starter i 2. g og kan også mærke lektiemængden vokse. Han er begyndt at tage køretimer på manøvrebanen, mens han drømmer om at eje en Ferrari

Rachel har 18 års fødselsdag, men vælger at fejre dagen i Island med den mellemfolkelige organisation CISV sammen med andre unge fra Norden. I vinterferien er hun hjemme på besøg i barndomshjemmet i Aabenraa. Stephanie fylder også 18 år. Hun finder det ansvar, der følger med voksenlivet lidt skræmmende. Men det afholder hende ikke fra at fejre dagen med en stor fest for familie og venner - og en ganske særlig gæst. Christian tager hul på året med at tage mere ansvar for det sociale sammenhold i klassen. Samtidig skal han til køreprøve for første gang. Danmark mister en kendt person - Prins Henrik.

Christian tager på studietur med klassen til Dublin for at indsamle materiale til den store opgave i 2. g. Og så skal der landes en beslutning om, hvordan han vil markere sin 18 års fødselsdag. Rachel bor på kostskole i Birkerød og går nu i 2.g på den internationale gymnasieuddannelse IB. Lektiepresset er blevet større, men heldigvis har hun også fået en god ven på skolen. Rachels storebror David er ved at afslutte gymnasiet og har store planer for fremtiden. Han tager til USA for at se på nogle af verdens mest berømte universiteter. Stephanie knokler for at afslutte første år på HF med et godt resultat, og samtidig nyder hun at være nyforelsket. Efter en krise kommer hun tættere på sin mor med et spændende fællesprojekt.

Stephanies planer om at flytte i egen lejlighed er gået i vasken, men til gengæld har hun nye planer om at flytte sammen med sin kæreste, Jeff, i overetagen hos hans forældre. Sommeren bruger hun på at hygge med Jeff og på at arbejde i Fakta, hvor hun har fået mere ansvar. I Århus fylder Christian 18 år og fejrer det med et stort White Party i haven derhjemme. I sommerferien tager han til Mallorca med et hold af gamle venner og veninder. Rachel fejrer foråret i Kgs. Have med sine udenlandske venner og en helt særlig person. I sommerferien er hun og storebroderen, David, tilbage i Aabenraa for en kort stund. David afventer i spænding sine sidste karakterer – det er drømmestudiet og fremtiden, der er på spil. Deres mor, Theresia, har gang i et helt nyt arbejdsliv, hvor der også følger en meget speciel bolig med.

I Aabenraa fejres en stor begivenhed - Rachels mor, Theresia, bliver indsat i sit nye embede. Rachel er nu i 3.g. og mærker for alvor arbejdspresset. Hun har dog også tid til at arrangere en fredsdag og gå i byen med sin nye nære veninde. Da efteråret kommer, rejser Rachel til Oslo for at besøge en, hun har glædet sig meget til at møde. Christians lillebror Ludwig er taget på efterskole, og Christian får endelig lov til at være enebarn. Det betyder dog ikke forkælelse, men tværtimod flere pligter. Stephanie flytter hjemmefra for at rykke ind hos Jeff. Hun trives hos sin nye familie og lægger planer for fremtiden - bl.a. drømmer hun om at blive lærer og arbejde med børn.