Foråret er præget af lockouten af lærerne. Emma har som en af de få timer, mens de fleste af hendes lærere demonstrerer udenfor. Ingen af børnene er særligt begejstrede over udsigten til heldagsskole og flere lektier, men opdager også, at det at gå i skole ikke er så værst endda. Rachel i Aabenraa er ved at være klar til sit livs oplevelse: At blive konfirmeret. Stephanie har sit livs højdepunkt, da hun er til forårets helt store begivenhed - Justin Bieber-koncert. Og så er hun ved at vænne sig til det stille liv på landet, efter at hun er flyttet fra byen med sin far og lillesøster. Christian i Aarhus får et stort ønske opfyldt, der bringer ham tættere på at indfri sine ambitioner.

Sommerferien nærmer sig og dermed afslutningen på sjette klasse. For Emma betyder det, at hun skal skifte skole og i en ny klasse, og det er samtidig et farvel til hendes bedste veninde. Rachel har afsluttet syvende klasse, og det har heller ikke været nemt med skolesammenlægning. Men så går turen til England, hvor hun og hendes storebror David er på dannelsesrejse hos nogle af familiens venner. På ferien på Mallorca mærker Christians forældre for første gang rigtigt, at det andet køn trækker i deres drenge, og at de som forældre bliver bedt om at holde sig væk. Stephanies far har for alvor påtaget sig forældrerollen som både mor og far og hjælper Stephanie med et vigtigt projekt.

Sommerferien er slut. Emma, Stephanie og Christian er alle startet i nye klasser i syvende, og det er en udfordring både at få nye venner og holde fast på de gamle. Efter Christian i Aarhus er startet i den nye skole, har han skåret ned på tennis for at få tid til skolearbejde og gamle kammerater. Emma har også planer om efterskole, og sidst på året sker en forandring i hendes familie, som betyder, at de for første gang nogensinde kan holde helt almindelig weekend sammen. Rachel er startet i ottende og mener derfor, at det nu er slut med caféture - der skal arbejdes hårdt. For Rachel har foreningen CISV været et fristed i en svær tid, og hun glæder sig til en dag igen at rejse ud alene.

Hos Rachel i Aabenraa mærkes det, at teenageårene banker på. For Stephanie i Slagelse er dilemmaet ved at være skilsmissebarn blevet tydeligere. Skal hun vælge sin mor og brødre eller sine veninder, når det bliver weekend? Både Emma og hendes familie mærker et stigende pres fra både skole og økonomi, og det betyder, at Emma ikke trives så godt. I Aarhus er Christian og hans brødre for alvor blevet pubertetsdrenge. Christian er ambitiøs med sin nye skole, men er også begyndt til fodbold igen for at holde kontakt til de gamle venner. Forude venter for tre af børnene årets store begivenhed - konfirmationen.

Foråret er for både Christian, Emma og Stephanie præget af, at de skal konfirmeres, og der er fuld gang i forberedelserne til den store fest. Mens Christians forældre har valgt at holde festen ude, knokles der i de to andre familier med mad og pynt til den store dag. Også i Rachels familie er der store ting i vente. Hun blev konfirmeret sidste år, og derfor er der overskud til en krydstogtferie i Europa - den sidste fælles familieferie i lang tid.

Børnene fra 'Årgang 0' er blevet 14 år. Det er sommerferie, og både Emma og Stephanie rejser alene ud i den store verden. Stephanie skal besøge sin mormor på Filippinerne i en hel måned, og her opdager hun nye sider af sin mormors historie. Imens rejser Emma med sin onkel Lars på arbejde i Kina. Men mødet med fremmede madvaner er ikke lige Emmas kop te. Rachel bruger sommerferien på at dygtiggøre sig - hun er i Tyskland for at lære tysk og er i praktik på et stort dansk ugeblad. Christian er til gengæld på primitiv ø-ferie med sin familie i Grækenland.

Børnene fra 'Årgang 0' er blevet 14 år. Børnene er ved at blive store, og interessen for det modsatte køn stiger. Dog ikke lige meget hos alle. Mens Emma fortsat mest flirter med musikidolerne, er det ved at blive alvor for Stephanie. Rachels storebror, David, forlader familien for at bo i Brasilien i et helt år. Rachel selv skal på efterskole, og det efterlader hendes forældre uden børn i hjemmet for første gang i mange år. Christian har droslet ned på tennis for at have mere tid til at slappe af og se sine venner i weekenden.

Stephanie fejrer sin femten års fødselsdag med veninderne og sender resten af familien i eksil. Stephanies mor afslutter sin uddannelse, og det er noget, de begge har set frem til længe. Rachel har haft det første halve år på efterskolen, og det har ændret hendes liv. Hendes bror er i Brasilien, og imens har familien fået en brasiliansk udvekslingsstuderende som en god erstatning. Christian bruger det meste af sin fritid på vennerne, mens hans far kommer ud for lidt af en omvæltning. Samtidig rammer terroren Danmark.

Rachel har valgt musical på sin efterskole, og årets store musical bliver lidt af et chok for Rachels far, der gør en ny opdagelse om sin lille pige. Stephanie får et stort ønske opfyldt, da hendes mor og tre små brødre flytter til Danmark. Og Stephanies interesse for drenge er ikke blevet mindre med tiden. For Christian og kammeraterne er forholdet til det andet køn stadig lidt akavet, men at piger er begyndt at fylde, er Christian ikke i tvivl om. Der er folketingsvalg i Danmark, og Christians storebror skal for første gange bruge sin stemmeret i et valg mellem rødt og blåt.

Sommerferien starter med regnvejr, og for Rachel betyder det farvel til efterskolen og goddag til hendes storebror David, der kommer hjem efter et helt år i Brasilien. Stephanie tager en tårevædet afsked med de fleste af kammeraterne fra 8. klasse. Det er et lyspunkt, da mormor kommer hjem fra Filippinerne, selvom Stephanie har en nyhed, hun ikke er så glad for. Christian fejrer sin femten års fødselsdag for kammeraterne i haven, og hans forældre må som noget nyt pænt trække sig fra værtsrollen.

Christians forældre har en overraskelse i ærmet, der kan afgøre hans og hans to brødres fremtid i Aarhus. Stephanie er flyttet endnu engang, har fået værelse med egen indgang, men også længere til skole og veninder. Rachel og hendes storebror David er begyndt på en ungdomsuddannelse, der ikke ligger lige om hjørnet. Rachels fremtidsplaner rækker langt ud over Danmarks grænser. Grænser, der pludselig udfordres af mange mennesker på flugt

De tre unge fra 'Årgang 0' nærmer sig voksenlivet. Stephanie fejrer sin seksten års fødselsdag med både piger og drenge og en del alkohol. I skolen er der tilbagegang, men Stephanie satser stadig på at gå direkte i gymnasiet efter niende. Christian regner også med at gå i gymnasiet. Han har fået et fritidsjob, og det er samme sted, som hans far arbejder. Rachel savner efterskolens sociale liv, for i det internationale gymnasium er det svært at knytte nye venskaber. Og så har hendes storebror David travlt med de sidste køretimer før køreprøven.

De unge fra 'Årgang 0' er ikke længere børn, og deres forældre må erkende, at det snart er tid til at give slip. Stephanie har kostbar alene-tid med sin mor, da de er på en længe ventet rejse til New York. Afslutningen på 9. klasse nærmer sig med sidste skoledag og eksamener. Christians lillebror bliver konfirmeret som den sidste i rækken hos familien i Aarhus, og det vækker blandede følelser hos hans mor. Rachel og hendes storebror David har kun få måneder tilbage i barndomshjemmet i Aabenraa.

Rachel forbereder sig til sit år som udvekslingsstudent i Argentina, og hendes storebror David er helt klar til at flytte på kostskole. Men først skal de holde afskedsfest for vennerne. Stephanie skal op i naturgeografi, og der er ikke høje forventninger til hendes præstation. Forude venter en sommerferie i Danmark med sommerjob og sommerhus. Christian afslutter skolen, og det betyder også farvel til vennerne, der nu spredes for alle vinde. For ham byder sommeren på en tur til Italien med hele familien.

Den store dag er kommet, hvor Rachel rejser til Argentina. Her skal hun bo et helt år hos en fremmed familie. Imens beslutter hendes mor, at der skal ske noget nyt. Christians far forsøger endnu en gang at få sine sønner til at hjælpe med oprydningen før skolestarten, som for Christians vedkommende er i 1. G. Stephanie er startet på en frisk i 10. klasse og har samtidig fået et fritidsjob, der giver hende større økonomisk selvstændighed. I USA falder præsidentvalget hverken ud som ventet eller håbet.