April og Casey skal vække padderne fra væsner, der fanger dem inde i deres egne drømme.