Edina og Patsy kaster sig over landlige aktiviteter i et forsøg på at infiltrere lavadelen, men de må desværre sande, at man ikke kan købe alt for penge.