Karens relation til Carl forværres, da sandheden om Carl og Frederiks møde kommer frem. Roberts efterforskning rammer en mur og tvinger ham til at sadle om.
Biologen Karen kæmper for at genoprette et gammelt åløb i Elverkilde. Projektet splitter både lokalsamfundet og hendes egen familie. Der gemmer sig nemlig hemmeligheder under overfladen, som kan ændre fortællingen om Elverkilde for altid.