Det er fest, masser af sex, kiksede dates og hverdagsproblemer, som konstant sætter venskabet på prøve i det lille kollektiv, hvor Mads, Emil og Olau bor. Og så er der Øland, der i virkeligheden slet ikke bor sammen med drengene, men som er den sære nabo, der altid hænger ud - uanset om han er velkommen eller ej. Se hvordan det går i første afsnit, når Mads' røvlækre lillesøster Ane pludselig flytter ind og vender op og ned på drengenes liv.

Ane dater rapperen Clemens og inviterer ham med hjem til middag i lejligheden. Der går ikke lang tid før drengenes mange meninger om ham begynder at gå hende på nerverne. I mellemtiden har den forelskede Olau vaskedag og kommer til at ødelægge Anes menstruationstrusser. Emil og Mads spionerer på den lækre genbo, men er bange for, at hun har opdaget dem.

Vennerne skal til kollegiefest og Emil satser alt på at få hevet en pige med hjem. Mens pigejagten går strygende for Mads, må Emil gang på gang se sine forsøg blive skudt til jorden. Olau overvejer om han endelig skal rykke på Ane, men Ane er mest interesseret i, at han skal opmuntre hendes hjerteknuste veninde Lærke. Øland vil hellere spille computer til festen og ender med at møde en pige, der slår en Danmarksrekord.

Olaus studiegruppe er presset op til afleveringen af deres store semesteropgave, og det hjælper overhovedet ikke, at Mads får et forhold til en af pigerne i gruppen. Mads må nu prøve at holde sig i skindet for Olaus skyld. Imens fanger Ane interesse for fotografering og skal bruge Emils nøgne krop til en billedserie - et projekt, som han er alt andet end begejstret for.

Emil erklærer sig åben for nye seksuelle oplevelser, efter han begynder at date en ældre kvinde. Han oplever hurtigt sin nysgerrighed blive sat på en stor prøve, da hun inviterer ham med hjem til en overraskelse. Imens giver Ane et dødsmetal-band lov til at øve i lejligheden, og det udvikler sig til en fest, hun ikke kan styre. Under festen forsøger Olau at fortælle hende om sine følelser, men ender med at vågne op med en fyr ved sine side.

Vennernes lækre genbo bliver single, og Emil gør klar til at rykke ind og snuppe hende. Imens møder Ane en ældre fyr med stil og tjek på sit liv, og hun prøver at overføre hans voksne livssyn til drengene. Mads kommer i problemer med en pige, da han ikke kan huske at have knaldet hende tidligere. Da han begynder at få følelser for hende, må han prøve at gøre det godt igen.

Mads beslutter sig for, at han vil være skuespiller, da han får mulighed for at komme til casting på en spillefilm. Vennerne opdager hurtigt, at han er talentløs og kan ikke finde ud af at sige det til ham. Olau havner på en shoppetur med Anes veninde og prøver at udfritte hende om Anes nye forhold. I mellemtiden arrangeres der en speciel overraskelse til Ølands fødselsdag.

Ane skal til parmiddag hos sin ældre kæreste og prøver alt, hvad hun kan for at passe ind i det voksne selskab. Mens Ane er ude af huset, arrangerer drengene en svin og snaps-aften, hvor de skal genfinde deres indre mænd, som er gået noget tabt, efter Ane flyttede ind. Da deres vrede overbo kommer ned og prøver at lukke festen, må drengene først for alvor mande sig op.

Ølands fætter kommer på besøg og skal bo i lejligheden, men er en pestilens for alle. Det bliver op til Øland selv at få ham smidt ud igen. Olau og Ane hygger og tilbringer hele dagen og aftenen sammen, men Ane har en ubehagelig hemmelighed, hun gerne vil dele med ham. Mads og Emil skal ned med flasker, da det er sidst på måneden, og de mangler penge, men en sød pige i butikken får dem på andre tanker.

Humdingers gigantiske skilt med sig selv ruller væk. Sweetie stjæler et maleri af prinsessen.

Vovserne gemmer en kyllingetulipan. Vovserne stopper en Xtreme-haj

Winnie Winnington leder efter en frø.

Sid Swashbuckle foregiver at være et spøgelse. Vovserne skal redde selvlysende festgæster.

Ryder og vovserne bliver sat på en prøve, da en tidligere ridder angriber slottet.

Farmer Als høstmaskine kommer ud af kontrol. Farmer Al drømmer om, at hans dyr opfører sig menneskeligt.

Vovserne skal redde Rocky og Humdinger. Skye hjælper Travis med at søge efter Den Store Regning-ø.

Hertugen og Claw bruger en magisk kedel til at få befolkningen i Vuffenborg til at sove.

Vovserne hjælper en mystisk ridder med at vinde en turnering.

Claw forsøger at nedfryse Vuffenborg. Chase trækker den gyldne knogle Excalibjæf op fra en sten.

Et flydende dansegulv bærer deltagerne væk.

Vovserne redder både killinger og børn i en stor mission.

Godglad-familien er fanget ude på havet.

En ensom hvalros får brug for vovsernes hjælp!

Liberty bringer fejlagtigt en bjørn ind i byen. Vovserne skal redde en flyvsk luftballon.