Fem par forskellige steder i Danmark skal føde i starten af det nye årtusinde. I Vestjylland er købmanden Poul Erik ved at vænne sig til tanken om at blive far. Det var bestemt ikke planlagt. I en lejlighed på Østerbro arbejder Ulrik og Louise på at blive færdig med deres universitetsspecialer, inden de skal være forældre. Det gik hurtigt med at blive gravid. I Korsør sætter Christian og Christina deres nye lejlighed i stand. De er begge 18 år, og det er både deres første barn og deres første lejlighed. Nu mangler de kun deres første job. På Lolland er Lars hjemme i weekenden.

Fem nye danskere er ved at komme til verden. I Korsør har Christina fået veer. De har varet et døgn, og hun og Christian er ved at miste modet. Det er ikke let at være teenagere og snart forældre. I København tager Ulrik tid på Louises veer. Det gør ondt, men hospitalet mener, hun lyder for glad til at være i fødsel. Præsten Theresia tror, fødslen er i gang. Vandet er gået, og manden Lars er på vej fra sin bolig på Langeland, men så går veerne i sig selv. Louise får veer sidst på eftermiddagen. Hun og Martin når dårligt inden for dørene på Rigshospitalet, før fødslen er i gang.

Fem piger er født. De nybagte forældre har fået deres sag for. Pigerne er ikke meget for at sove - i hvert fald ikke om natten. I København udvikler Ulrik og Louise nye sovetricks, mens Christian og Christina i Korsør efterhånden er desperate. Men øvelse gør mester, og langsomt kommer forældrene til sig selv igen. På Lolland genoptager Lars og Theresia deres weekendægteskab, i København får Martin nyt arbejde, mens Christian i Korsør kommer på endnu et jobsøgningskursus. Og så er det tid til barnedåb.

Et år er gået, og det er tid at fejre de fire pigers et års fødselsdag. Og selvom livet former sig meget forskelligt i de fire familier, har de een ting til fælles: fædre, der arbejder rigtig meget. I Vestjylland tvinger et stresssammenbrud og en knæskade købmanden Poul Erik til at sætte tempoet ned, mens Lene endelig bliver færdig som pædagog. I København har Martin fuld gang i karrieren som web-designer, mens Louise er blevet dagplejemor. De har besluttet sig for at få barn nummer to, så måske bliver Mathilde den første storesøster.

Det er blevet sommer, pigerne kan gå, og de første ord melder sig. Børnene er for alvor ved at få deres eget liv i institution eller dagpleje. Og det begynder at blive tydeligt, at de er små mennesker med personlighed og temperament. Christian og Christina har planlagt et sensommerbryllup i Korsør, i Vestjylland vil Lene snart gerne giftes med Poul-Erik og have flere børn, men spørgsmålet er om han kan få friet til hende og hvordan.

Emma, Rachel, Stephanie og Mathilde samt deres forældre og søskende er tilbage i tre nye programmer om det 21. århundredes første generation. De små pus fra Årgang 0 er nu to år. I Vestjylland har de travlt med bryllupsforberedelser. Emmas far og mor skal holde sommerbryllup og begynder at planlægge, at Emma skal være storesøster. Rachel begynder i børnehave kort før sin to års fødselsdag. Hendes far og mor bor stadig ikke sammen, fordi de ikke kan få job i nærheden af hinanden.

En pengeudlåner myrdes af en giftpil på et fly fra Paris til London.

Poirot efterforsker mordet på sin tandlæge, som bliver skudt, lige efter Poirot har forladt ham.

Arkæologen John Willard finder en gammel egyptisk grav. Hans frarådes at åbne graven, men han gør det alligevel. Kort tid efter dør han af et hjerteanfald.

Sir Reuben Astwell har planer om at tjene penge på 2. verdenskrig, der kan bryde ud, hvornår det skal være. Astwell når dog ikke så langt, da han bliver myrdet.

Da Poirot var på en rejse i Buenos Aires i Argentina, blev en kvinde ved navn Iris myrdet. Poirot formåede ikke at løse sagen dengang. Men hvad sker der nu?

Poirot undersøger et mistænkeligt dødsfald, efter en akademiker ændrede sit testamente og gjorde mange arveløse. Mord er mistænkt, og arvinger er intetanende.

Dr. Hawker får besked om, at en italiensk mand findes mishandlet til døde. Da Hastings køber en bil, viser det sig, at bilen forbindelse til den myrdede.

Poirot vender tilbage til Belgien for første gang i mange år. Der kaster han sig ud i opklaringen af en 20 år gammel mordsag, der aldrig blev løst.

Poirot tilbydes et art deco spejl som betaling for at opklare en sag om handelssvindel. Inden han når at begynde efterforskningen, finder han køberen myrdet.

En perlekæde bliver stjålet fra et teater, da Poirot er på ferie i Brighton. Poirot finder det derfor nødvendigt at aflyse ferien for at opspore halskæden.

Patriarken Simeon Lee inviterer hele familien til jul. Da sammenkomsten viser sig at få fatale konsekvenser, er der masser af mistænkte i huset.

På et pensionat for unge mennesker finder nogle mindre tyverier sted. Da Poirot erfarer, at tyvekosterne er udsædvanlige, påtager han sig sagen.

Poirot modtager et brev fra Paul Renauld. Det lader til, at hans liv er i fare. Og ved ankomsten til den franske Riviera får de at vide, at han er død.

Poirot får et brev fra Emily Arundell, der er overbevist om, at familiemedlemmer vil myrde hende for at få hendes arv. Men Emily dør, før Poirot læser brevet.

Poirot vender tilbage fra pension, da en enke, mistænkt for mord på sin mand, begår selvmord. Kort efter bliver hans industrialistven brutalt myrdet.