Holdet efterforsker et dødeligt drive-by skyderi mod en familie i Warricks gamle kvarter.

Da en vindueskigger optrapper sine forbrydelser til seksuelle overgreb, efterforsker teamet sagen.

En mand fundet død under skummet til en skumfest. Warrick og Grissom efterforsker sagen.

Holdet efterforsker en højhastigheds politijagt, hvor den eftersatte mand dukker op med en træpæl i hovedet og dør foran et kasino.

Da en ældre kvinde kører ind i en fyldt restaurant med sin bil, er en af gæsterne tilfældigvis Saras kæreste, der er paramediciner.

Et stærkt nedbrudt lig bliver fundet i en tønde med kemisk affald. Sporerne fører teamet hen til en lagerbygning, der nu bruges som robotkamparena.

Grissom og Catherine undersøger en mand, der er fundet knivdræbt i en biograf.

Grissom og Catherine efterforsker mordet på en deprimeret komiker, der døde på scenen.

Grissom, Catherine og Nick undersøger en bizar hændelse, hvor en hestetræner er blevet trampet ihjel af en væddeløbshest om bord på et privatfly.

Gymnasieelever opdager et kvindelig i presseområdet på atletikbanen.

Et professionelt bankrøveri resulterer i en detektivs død. Mens holdet efterforsker, må Grissom håndtere sit høretab.