En dødelig virus tvinger Cylonerne til at træffe svære beslutninger for at beskytte deres race

D'Anna torturerer Baltar for at fastslå, hvem der er ansvarlig for virusen

En menneskelig pilot undslipper varetægten hos Cylonerne og vender tilbage til Galactica

Minder om New Caprica hjemsøger mandskabet under en improviseret bokseturnering

Flåden trues af hunger, og Baltar gør en overraskende opdagelse

En mulig opdagelse på algeplaneten provokerer et opgør mellem Cyloner og mennesker

I en søgen efter en mytisk planet kaldet Jorden kæmper menneskehedens sidste civilflåde for at overleve i kampen mod de dødbringende robot-Cyloner

Galactica-teamet ligger i kapløb med tiden for at finde tegn på Jordens placering

Galacticas lægeteamkæmper for at bekæmpe en epidemi, der er forårsaget af Sagitarron-flygtninge

Et par mandskabsmedlemmer er fanget i en sluse uden for skibet

Tyrol overtales til at organisere en arbejdsstrejke i protest mod Adama

Thrace tackler de følelsesmæssige konsekvenser af sin tilfangetagen på New Caprica

Sabotage, uenigheder og overraskende alliancer skaber komplikationer

Da Gaius Baltars retssag indledes, kræver vidneudsagnet flådens opmærksomhed

En række overraskende tilfældigheder skaber nye alliancer ombord på Galactica