Emil har forelsket sig i en pige, der viser sig at være mere end glad for kollektivets andre beboere. Mads havner i en faderskabssag og må overveje, om han er klar til at blive far. Øland får et tilbud, som han ikke kan sige nej til. Og Ane får lokket Olau med til en blodig oplevelse.