I håbet om at få hele stranden for sig selv laver Humdinger en robothaj for at skræmme alle andre væk. // Molen kan styrte i havet på grund af en defekt stolpe.
3. Vovserne redder en legesyg drage / Vovserne redder skabningerne
Buddy, en legesyg drage fra en af Alex' bøger, kommer ud og nu må vovserne få ham tilbage. // Francois' trailer falder af krogen sammen med alle skabningerne.
15. januar 2022 • 22 min
4. Potemission: jagten på kronen
Chase og gruppen bliver kaldt til Vuffenborg for at holde øje med kronen.
15. januar 2022 • 22 min
6. Vovserne redder Jakes kage / Vovserne redder en vild tur
Ryder og vovserne må hjælpe med at få bragt en overraskelsesfødselsdagskage op til Jakes hytte. // Alex og Danny X snowboarder direkte ned mod Fare-Faldet.
I håbet om at få hele stranden for sig selv laver Humdinger en robothaj for at skræmme alle andre væk. // Molen kan styrte i havet på grund af en defekt stolpe.
15. januar 2022 • 22 min
17. Vovserne redder en rum-sten / Vovserne redder en god borgmester
Everest, Fætrene pighvar og en rum-sten bliver fanget i en hule. // Borgmester Godglad forsvinder, og Borgmester Humdinger forårsager ravage i Adventure Bay.
15. januar 2022 • 22 min
18. Vovserne redder en storbykat / Vovserne redder en sky-surfer
Cali farer vild i skoven. // Dristige Danny X' seletøj løsner sig, mens han kite-surfer.
Nickelodeons animerede børneserie, PAW Patrol, handler om de seks heroiske redningshvalpe Chase, Marshall, Rocky, Rubble, Zuma og Skye - med den teknik-kyndige dreng, Ryder, i spidsen.