Unge Rodney må bestemme sig for, om han skal indgå i et partnerskab med sin storebror, Del.

Alt, man kan gøre, er at bukke og neje for Peckhams krejler-brødre.

Del får mulighed for at tjene en formue, men en forsvundet statue og en bandekrig spænder ben for den gyldne mulighed.

Der er amoriner i luften, da en af Dels gamle flammer vender tilbage til London. Rodney og bedstefar er dog begge opsatte på at sætte en stopper for forholdet.

Man kan ikke lade være med at beundre Dels overtalelsesevner, da han overtaler en modvillig Rodney og bedstefar til at arbejde som nattevagt og buschauffør.

Endnu engang må Del og Rodney flygte, da de opdager, at tre tons bly viser sig at være noget helt andet. Det kan endda bruges i tilfælde af krig.

Julespecial. Familien Trotter planlægger endnu en jul med genudsendelser i tv, lukkede pubber og bedstefars madlavning.

Stakkels gamle Rodders! Endelig finder han kærligheden, men familien Trotter er i oprør, da de finder ud af, hvem hans nye kæreste er.

Familien Trotter går til Triggers mormors begravelse. Det lykkes Del at overtale Trigger til at lade ham tage nogle af mormorens gamle urner fra huset.