Mouk og Chavapa er på vej gennem Tassili-regionen, hvor de møder Dalila, en ung pige, hvis forældre er arkæologer. De beslutter sig for at hjælpe familien.