En mand findes brutalt myrdet, og trioen må grave i ubehagelige hemmeligheder, som skjuler sig bag de velpudsede og solbeskinnede facader i Linnet Close.