The Casagrandes

Ronnie Anne lærer mere om sin onkel. Ronnie Anne og Sid starter en hundelufterforretning.

Ronnie Anne og Sid leder efter en fritidsaktivitet sammen. Maria får en fridag.

Ronnie Anne tager til en fest. Ronnie Anne og Sid underviser Adelaide om De dødes dag.

Familien holder noget hemmeligt for Abuela. Ronnie Anne får en astrologisk forudsigelse.

Ronnie Anne hjælper CJ med at komme på scenen til et piratshow. Ronnie og Sid finder penge.

Familien hjælper Bobby med at overvinde sin eksamensangst. Carl farer vild i zoologisk have.

Ronnie Anne forsøger at overtale sin far til at flytte til byen, mens han er på besøg.

Bobby kæmper med at give slip på kontrollen af minimarkedet. Carlitos vil ikke efterabe Ronnie Anne.