Selvom sporene peger i retning af en gammel kending, graver Dan og Flemming dybere i ofrets familieforetagende, og eftersøgningen af hendes søn intensiveres.
Sommeren er evig i den danske krimiserie, hvor vi følger chefefterforsker Dan Sommerdahl og resten af drabsafdelingen hos Helsingør Politi, når nye mordsager skal opklares.