Situationen er så alvorlig, at styrker fra hele Sjælland sættes ind. Dan og Flemmings forhold kommer under pres, og Flemming ønsker at tage sagen i egen hånd.
Sommeren er evig i den danske krimiserie, hvor vi følger chefefterforsker Dan Sommerdahl og resten af drabsafdelingen hos Helsingør Politi, når nye mordsager skal opklares.