En piratradiostation er begyndt at sende i området, og til teenagernes begejstring spiller den alle de nyeste hits. Men det er ikke alle, der er begejstrede.
Om
Små og store synder
Dramaserien genopliver stemningen fra de svingende 60'ere i en fredelig, landlig idyl. Baseret på Constable-bøgerne af Nicholas Rhea.
