En atomnedrustningsdemonstration sætter Aidensfield på den anden ende, da aktivisterne ramler sammen med nogle af de lokale, som arbejder på militærbasen.
Sæson 1
Om
Små og store synder
Dramaserien genopliver stemningen fra de svingende 60'ere i en fredelig, landlig idyl. Baseret på Constable-bøgerne af Nicholas Rhea.