Endnu engang må Del og Rodney flygte, da de opdager, at tre tons bly viser sig at være noget helt andet. Det kan endda bruges i tilfælde af krig.

Julespecial. Familien Trotter planlægger endnu en jul med genudsendelser i tv, lukkede pubber og bedstefars madlavning.

Stakkels gamle Rodders! Endelig finder han kærligheden, men familien Trotter er i oprør, da de finder ud af, hvem hans nye kæreste er.

Familien Trotter går til Triggers mormors begravelse. Det lykkes Del at overtale Trigger til at lade ham tage nogle af mormorens gamle urner fra huset.

Rodney og bedstefar er sikre på, at Del er på vej til at ruinere dem, da han udfordrer Boycie til et spil poker.

Da Rodney bliver forelsket, sætter han ikke pris på Dels broderlige hjælp.

Dårlig fransk, en trehjulet bil og ækle cocktails. Det må være Trotter-brødrene! Del kan ikke modstå fristelsen til at lave nogle hurtige penge.

Del og Rodney bestemmer sig for at tage bedstefar med på ferie i udlandet.

Del øjner en mulighed for at komme højere op på den sociale rangstige med hjælp fra en antik lysekrone.

Julespecial. Del møder en ny kvinde, Heather, der har en lille søn. Snart begynder han at forestille sig at holde jul med en stor familie.

Elevatorerne i det højhus, hvor familien Trotter bor, er i stykker, og det gør livet besværligt for bedstefar.

Rodney føler, det er på tide, at han viser, hvad han kan på egen hånd. Del og bedstefar tvivler på, det vil lykkes for ham.

Dels seneste idiotsikre plan om at blive millionær involverer lystfiskeri, men desværre går planen i fisk.

Del beslutter sig for at begynde at handle med antikviteter. Ejer han måske noget af værdi?

Der udbryder panik på Nag's Head, da Dels tidligere fjende fra skoletiden, Slater, vender tilbage til lokalområdet. Slater er sulten efter hævn.