Flere kommer under mistanke, når Jerry og Beissl undersøger en ung mands død. Mon sporene skal findes i mandens egen familiehistorie?