Cajsa får et jobtilbud - mon græsset er grønnere på den anden side? Ruts verden kollapser efter en hændelse ved influencergallaen.

Cajsa arbejder som journalist på bladet Mitt i. Men den trygge tilværelse udfordres, da Rut giver hende et jobtilbud, hun altid har drømt om.

Fube indspiller en promotionfilm for firmaets nye, inkluderende mangfoldighedsværdier, og Rut bliver overrasket over ikke at være ansigtet udadtil.

Fube arrangerer et event, som Rut har problemer med at få adgang til, selvom hun er der for at tale om bogen.

Rut og Cajsa tjekker ind på et spahotel for at kunne skrive i fred. Rut vil helst slappe af, mens Cajsa gør alt for at overholde Fubes stramme deadlines.

Rut og Daniel er det nye kendispar, og det vil Fube udnytte med ”Branded Media Content”. Indspilningen viser sig dog at blive en udfordring.

Daniel nægter at deltage i programmet "Kendt mod kendt" på grund af Ruts utroskab, så Rut og Cajsa må med kort varsel finde en anden. Er Ruts far løsningen?

Rut lancerer sin nye bog, som får en blandet modtagelse. Joakim vil fejre sin datters store værk og arrangerer en releasefest.

En debat om forfatteres rettigheder skaber en mediehetz mod Rut og Cajsa. De tager hen til kontoret for at rense sig, men det går ikke helt efter planen.