Et bankrøveri får Jesse i problemer, da røveren ligner ham på en prik. Kan Charlie og Rex nå at bevise Jesses uskyld, inden deres ven ryger i fængsel?