Marina tilbageholdes af iranerne, sigtet for at spionere for CIA. DGSE holder amerikanerne ansvarlige og kræver at få at vide, hvem der er deres muldvarp.
En meget unik og fængslende serie om 'bureau des légendes', det mytiske kraftcenter inden for den franske efterretningstjeneste og dens hemmelige agenter. Manipulation, løgne og bedrag i statens tjeneste er deres levebrød.