I sæsonpremieren er Hank rystet over en filmudgave af sin novelle. Han tager på en blind date, og opdager, at hans ekskæreste er forlovet.