Beck og hans kolleger sættes på en makaber sag: En ældre kvinde er fundet myrdet og parteret i en sø i Stockholm, og de sparsomme spor peger mod hendes mand. Da opklaringen trækker ud, må Beck lide den tort at se sagen blive overgivet til den svenske efterretningstjeneste. .