Der er gået en måned siden angrebet, og Maryse forlader rehabiliteringscentret med henblik på at finde personen, som var tæt på at tage livet af hende.

Maryse undslipper angrebet uden skader, men det psykiske hænger ved. Hun begynder at mistænke Bernard og anden person, som står hende nær...

Den unge pige Anaïs Cardinal findes en nat på en øde gade og er knap nok ved bevidsthed. Hvad er der sket med hende? Eve prøver at finde den skyldige.

Eve prøver at få sat ansigt på gerningsmanden for angrebet.

Dominic Prince, en programmør med en kriminel fortid, hævder, at han er blevet manipuleret til at begå mord.

Sabotage på en computer ødelægger efterforskningen. Hvem prøver at forhindre dem i at finde sandheden?

En kriminel bandeleder vågner op af sin koma. Han er den eneste overlevende efter et angreb, der fandt sted for flere år siden.

Maryse og Bernard behøver Victors vidnesudsagn, for at Eve skal kunne tegne fantombilledet af gerningsmanden.