Kate er nu højgravid, men familieidyllen og den spændte venten på barnet bliver spoleret, da Joe Norton og to andre beslutter sig for at lave ballade i byen.
Om
Små og store synder
Dramaserien genopliver stemningen fra de svingende 60'ere i en fredelig, landlig idyl. Baseret på Constable-bøgerne af Nicholas Rhea.
