Hele holdet er fanget i deres telte. Deres rationering af mad og brændstof er ved at svinde hen. Udenfor afløser den ene storm den anden. Må de opgive drømmen?
Cykeldrengene Emil og Nicklas fra Fredericia har sat sig for at gøre det umulige. De vil cykle tværs over indlandsisen på Grønland som de første i verden.
