Stadig flere drømmer om et liv på landet. Emma har sagt farvel til det lette liv i København for at dyrke grøntsager. Adam og Karen har forladt byen til fordel for et nedslidt landbrug og ambitionen om at blive moderne vinbønder.