Mouk og Chavapa er på Kreta. De hjælper Cassandras onkel med at sætte fiskeyngel ud i havet. De lærer at læse et søkort og de tegn, der bruges ved dykning.