Berchtesgadens souvenirkonge bliver fundet død, og Beissl og Jerry mistænker hurtigt hans største konkurrent. Sagen tager dog en uventet drejning.