Jesse og Stellas bandkoncert ender i kaos, da flere gæster bliver forgiftet, og pludselig er de nøglevidner i en dødelig aften på pubben.

Teamet efterforsker to indbrud, men Rex afslører, at det kun var en generalprøve for en langt større og farligere plan. Sarah og Rex får nyt om Charlie.

Da et vidne forsvinder i en sag mod sønnen af en mafiaboss, bliver det et kapløb med tiden for Mark og Rex, mens deres partnerskab for alvor sættes på prøve.

Rex må kommunikere gennem tegninger med en dreng, som var det eneste vidne til en kidnapning. En detaljeret tegning viser sig at få afgørende betydning.

Da en forretningsmand findes død på sin yacht, leder Mark og Rex efter et motiv. Et forsvundet ur kan være det, gerningsmanden gik efter.

Meddelelsen om fremtiden for et ginfirma må stoppes, efter ejeren findes druknet i sin spiritus. Mordet bringer firmaets tre arvinger i søgelyset.

Da en død finaledeltager bliver vist i et realityprogram, må holdet finde ud af, hvem der forsøger at sabotere konkurrencen.

Mark og Rex må skelne mellem fiktion og virkelighed, når de skal finde ud af, hvorfor en kontroversiel podcaster skulle dø kort før et oplæg.

Sarah og Rex bliver kidnappet af en gammel fjende, der har en plan om at gøre Rex til en morder. Mark og Jesse må nu opspore dem, før det er for sent.

En flok fuglekiggere opdager liget af en kvinde. I afdødes hjem findes en dyrebar rubin, som sætter gang i efterforskningen af et 25 år gammelt smykketyveri.