Clive, Karen, Roos og Abbie går i gang med give deres poolhouse en overhaling, som er meget tiltrængt, mens Tim og Krys vil har planer om at give laden om tur.
Er du en af dem, der har fulgt Dick og Angel under deres franske eventyr på slottet? De to briter er ikke de eneste, der er rykket til Frankrig for at forfølge deres drømme