Fornyet mistanke

Professor Reynard Mears sætter Pullmans hold på en prøve, da han præsenterer dem for et uopklaret mord fra 1987.

Pullman falder over en avisoverskrift, der har forbindelse til en gammel sag, hvor en kvinde kørte galt og døde under mystiske omstændigheder.

Da teamet genoptager en sag fra 1975, hvor Joe Walsh blev fundet druknet under mystiske omstændigheder, befinder de sig snart midt i en politisk krudttønde.

Pullman og hendes hold frygter, at den samme hundeseriemorder, som sidst i 1970'erne spredte frygt og rædsel blandt Londons hundeejere, atter er på spil.

Jack Halford indhentes af fortiden, da han pludselig står ansigt til ansigt med den yderst hårdkogte Derek 'Øksen' Hadley.