Holdet indleder en intens menneskejagt, da de går ind i en sag om to myrdede kvinder, der viser sig at være forbundet til lederen af et kriminelt netværk.