En vandbetvinger, Katara, og hendes bror, Sokka, ser et kæmpe isbjerg på en fisketur på Sydpolen. De opdager, at der er en dreng ved navn Aang, indeni bjerget.

Ved et uheld udløser Aang en af Ildlandets fælder, og han forvises fra Sydpolen. Prins Zuko angriber den sydlige Vandstamme i håb om at fange Avataren.

Aang er ivrig efter at vise Sokka og Katara Lufttemplet, som han voksede op i. Da de ankommer, er det tydeligt, at templet ikke længere er, som Aang husker det.

Gruppen ender på øen Kyoshi, hvor indbyggerne ikke stoler på fremmede. Da Aang beviser overfor dem, at han er Avatar, bliver de behandlet som æresgæster.

Aang viser Katara og Sokka byen Omashu i Jordriget, som han plejede at besøge som barn. Men da de bryder loven, føres de hen til kongen for at få deres straf.

Ungerne ankommer til en Jordlandsby, der er blevet indtaget af Ildlandet. Men vil Kataras forsøg på at inspirere det undertrykte folk hjælpe eller skade dem?

Aang, Katara og Sokka ankommer til en by, der terroriseres af en kraft fra Åndeverdenen. Aang ved ikke, hvordan han skal hjælpe indbyggerne. Meget skal læres.

Under vintersolhvervet skal Aang nå til et af Ildlandets templer. Undervejs prøver han at undgå Prins Zuko, Zhao og ildvismændene, der bevogter templet.

Miami Metro fortsætter jagten på hjernekirurgen. Debra forfølger sin sag og må tage den i egne hænder.

Dexter fortsætter jagten på Hjernekirurgen. Debras PTSD påvirker hende, og hun vil tilstå LaGuertas mord.

Dexter forfølger endnu en potentiel seriemorder fra Dr. Vogels liste. Dr. Vogel behandler Debra for PTSD.

Dr. Vogel bortføres af hjernekirurgen. Dexter og Debra forsøger at redde hende. Masuka finder ud af, at han har en datter.

Dexter og Debra er endelig tilbage til en nogenlunde normal hverdag. Men så bliver de overrasket af Dexters eks, Hannah.

Dexter finder Hannah for at finde ud af, hvorfor hun er tilbage i Miami. Dexter får sig en protégé og lærer ham sit kodeks.

Dexter forfølger sin protegé, Zach. Samtidig prøver Dexter at hjælpe Hannah med at flygte ud af landet.

Dexter efterforsker mordet på sin protegé. Dr. Vogel får sig en stor overraskelse, da en person fra hendes fortid pludselig dukker op.

Med hjælp fra Dr. Vogel, forsøger Dexter at lokke hjernekirurgen til et sted for at få ham på sit bord. Dexter bliver vidne til et mord.

Dexter er splittet mellem at ville flygte ud af landet sammen med Hannah og Harrison eller at dræbe Saxon.

I sidste afsnit står Dexter med umulige odds. En orkan er undervejs i Miami, og Dexter må afslutte tingene på sin måde.