Nøgne gæster distraherer besætningen. Hannah og Bobby får styr på deres uenigheder.