Beck - Inferno (49)

En far til to bliver skuddræbt på en tankstation. Samtidig er Josef suspenderet efter et sammenstød med sikkerhedspolitiet. Klas Fredén, nyudnævnt Säpo-chef, tilbyder at hjælpe ham, men det har en pris. Det bliver en aftale, som får store konsekvenser for både Josef og Klas - og for hele gruppen.