Ruben tjener penge på at leje sit værelse ud til spanske Jorge, og Theis har mulighed for at blive ægte voksenrig, hvis han scorer jobbet i bowlinghallen.
Sæson 1
Om
Umage
Ruben, Theis og Jakob er bedste venner. De elsker det liv, de har sammen med faste rutiner, ritualer og traditioner. Men deres fællesskab er truet af det, der bare ikke måtte ske: en af dem har fået en kæreste.