En kvinde dør af et hjerteslag på en skønhedssalon af en umiddelbart harmløs behandling. Men Beissl og Jerry erfarer, at dødsårsagen skyldes gift fra bier.