Archie og Lexie flyver til London, fordi Archies restaurant skal være den første, der serverer sæsonens første ryper. Det er valgdag for Katrina.
Om
Monarch of the Glen
Archie MacDonald, en ung restauratør, får nys om en familiekrise og vender modvilligt tilbage til det barndomshjem i det skotske højland, han forlod 10 år tidligere.