Malotru er blevet anholdt af den russiske efterretningstjeneste og smidt i et helvedeshul af et fængsel. Hjemme i Frankrig forsøger DGSE at forstå hans motiver.
En meget unik og fængslende serie om 'bureau des légendes', det mytiske kraftcenter inden for den franske efterretningstjeneste og dens hemmelige agenter. Manipulation, løgne og bedrag i statens tjeneste er deres levebrød.