Doktor Choi ansætter en tidligere militærkollega, og doktor Charles har en sidste forældremyndighedshøring.