Spændingerne på yachten tager til, da Hannah ikke føler sig støttet af Conrad. Jamie bliver syg, så Sandy må afvikle charterturen stærkt underbemandet.